第1631章 1633【扬名法國】
第1631章 1633【扬名法國】
项南用了一个月时间,将《霍比特人》创作完成,然后就交给了法國的出版公司。
“这是一部童话书?”书商翻了翻,随后问项南道。
“对。”项南点点头。
《霍比特人》的确是一本童话书,是托尔金把给孩子讲得故事,重新编辑之后写成的。所以风格轻松、语言幽默。
后面的《指环王》才是严肃奇幻文学,充斥着背叛、殺戮、堕落、狡诈、凶残等黑暗色彩。
“类似于《奥兹国历险记》?”书商又道。
《奥兹国历险记》又被译作《绿野仙踪》,讲述小姑娘桃乐丝被台风刮去神秘之地,为了寻找回家的路,她前往奥兹国寻求魔法师的帮助,并在旅行途中遇到了稻草人、铁皮人和狮子,并一起经历重重冒险的故事。
这本小说出版于一九零零年,推出之后就大受小读者欢迎。作者弗兰肯·鲍姆,泻到底散步的时候就厌倦了,准备写些严肃文学作品。
但架不住孩子们太热情了,纷纷给他、给出版社写信,希望他能够继续写下去。于是弗兰肯·鲍姆便放弃了自己的严肃文学创作,总共写了十四部之多。
这套书也因为太受欢迎,所以被誉为是十部美国最伟大的儿童文学作品之一,至今依然畅销不衰。
……
项南也读过《奥兹国历险记》,他觉得在本质上,《霍比特人》和它还是有很大不同的。
《奥兹国历险记》的适龄读者,也就是小学生。但《霍比特人》的适龄读者,则应该是中学生了。
因为它有更多的打斗场面、政治纷争以及恐怖元素。
不过他想书商应该是不会懂得,所以便也就点了点头,“没错,但故事是截然不同的。”
“嗯,好吧。我在看过之后,会给你答复的。”书商点了点头。
半个月后,项南和维斯比出版公司签订了《霍比特人》的出版协议。项南以放弃预付稿酬的代价,获得了百分之十二的版税抽成。
因为他知道,《霍比特人》这部小说一定会火得。到时候,每多百分之一的抽成,他就能获得数以十万、百万计的收益。
因此他便放弃了预付稿酬,而选择了更高的版税抽成。
相比起他的自信,出版商对这本小说,并不是太看好。
一方面,儿童读物销量再高也有限,毕竟受众就那么大;一方面,项南毕竟还是个新人,虽然他写过《老人与海》,但毕竟没造成什么反响。
也因此,他们才愿意跟项南签订版税抽成。
这样一来,假使销量不高的话,那他们就可以省一大把钱了。
……
六月份,第一版《霍比特人》,总共五千册正式推出。
从这个印数,就能看得出来,出版商对这本小说,的确没有太大信心。
假如是莫泊桑、小仲马、福楼拜这类知名作家,第一版至少也得是十万册的。
单是出乎出版商意料的是,这本小说投入市场后,刚好赶上学生们放暑假。他们需要买些课外读物,以便读过漫长无聊的夏季。
而项南的这部《霍比特人》,因为是童话故事书,被出版商标榜是法國的《奥兹国历险记》、《爱丽丝梦游仙境》,也因此先引起了小读者的注意。
在之后,他们翻阅了这本书,并很快就对其着了迷。
比尔博·巴金斯和十三位矮人伙伴,以及一位神奇的巫师,共同去孤山寻找失落的黄金。一路上,他们先后与食人妖、哥布林、半兽人、蜘蛛精等战斗,最终和精灵、人类一起,齐心协力打败恶龙史矛革,收获了丰厚的黄金和友谊。
这个故事,带给了小读者们前所未有的体验。它不同于一般的童话书那么低幼,故事那么简单、套路,它更惊险、更曲折、更恐怖,但也更好看。
因此这本书很快在孩子们中间流传开来,最开始印得五千册,不到月末就已经销售一空。而且各大书店,都接到了孩子们想要购买本书的请求。
维斯比出版公司收到这一消息,自然不敢怠慢,毕竟客户就是上帝。因为他们连忙加印了五万册,投放到了市场上。
没想到,却依然还是供不应求。因为这本书的受众,不只是孩子那么简单,甚至很多大人看了本书,都觉得很有趣。
也因此维斯比公司只得继续加印,最终《霍比特人》单是在法國,就卖出超过一百万册,位列二八年法國图书畅销版第三名。
随后,这部小说被其他國家的书商引入。并在英國、德國、美國、荷兰、比利时、意大利、斯洛伐克等诸多國家大卖,相继登上了畅销书的榜单。
项南也因此一炮而红,并收获了超过一百万法郎的巨额稿酬。
维斯比出版公司看到这一幕后,都悔恨自己为什么要签那么高的分成合约。
……
《霍比特人》商业上的巨大成功,让项南获得了极高的名气。不过因为他國人的身份,所以只是名气响亮,荣誉却并不怎么高。
如果换做法國作家,他肯定会获得一系列的文学奖项,而且报纸、杂志、电台也会对他争相采访。
但是因为他是國人,所以这些待遇普遍都没有。只有北洋政府派驻巴黎的全权大使高鲁,觉得项南是个宝。特地将他请到大使馆,向他颁发了一张奖状,称赞他为祖国增光。
项南对此,倒是不怎么在意。
毕竟北洋政府本身腐败透顶,贪污横行,吏治混乱,得国不正,完全就是个外國势力扶持的傀儡政府,早晚会被推翻。
再加上之前许文强坐牢,都是被它害得,所以他自然没什么好感。
但话说回来,他也知道高大使不容易。
国内孱弱,给不了他多少支持,让他巧妇难为无米之炊,想做出一番成绩都很难。所以自然想尽一切办法,提振中國使馆在法國的影响力。
项南身为国人,又是知名的畅销书作家,自然就是个很好的契机。因此项南看在高大使本人的面子上,算是配合他炒作了一回。
(本章完)
项南用了一个月时间,将《霍比特人》创作完成,然后就交给了法國的出版公司。
“这是一部童话书?”书商翻了翻,随后问项南道。
“对。”项南点点头。
《霍比特人》的确是一本童话书,是托尔金把给孩子讲得故事,重新编辑之后写成的。所以风格轻松、语言幽默。
后面的《指环王》才是严肃奇幻文学,充斥着背叛、殺戮、堕落、狡诈、凶残等黑暗色彩。
“类似于《奥兹国历险记》?”书商又道。
《奥兹国历险记》又被译作《绿野仙踪》,讲述小姑娘桃乐丝被台风刮去神秘之地,为了寻找回家的路,她前往奥兹国寻求魔法师的帮助,并在旅行途中遇到了稻草人、铁皮人和狮子,并一起经历重重冒险的故事。
这本小说出版于一九零零年,推出之后就大受小读者欢迎。作者弗兰肯·鲍姆,泻到底散步的时候就厌倦了,准备写些严肃文学作品。
但架不住孩子们太热情了,纷纷给他、给出版社写信,希望他能够继续写下去。于是弗兰肯·鲍姆便放弃了自己的严肃文学创作,总共写了十四部之多。
这套书也因为太受欢迎,所以被誉为是十部美国最伟大的儿童文学作品之一,至今依然畅销不衰。
……
项南也读过《奥兹国历险记》,他觉得在本质上,《霍比特人》和它还是有很大不同的。
《奥兹国历险记》的适龄读者,也就是小学生。但《霍比特人》的适龄读者,则应该是中学生了。
因为它有更多的打斗场面、政治纷争以及恐怖元素。
不过他想书商应该是不会懂得,所以便也就点了点头,“没错,但故事是截然不同的。”
“嗯,好吧。我在看过之后,会给你答复的。”书商点了点头。
半个月后,项南和维斯比出版公司签订了《霍比特人》的出版协议。项南以放弃预付稿酬的代价,获得了百分之十二的版税抽成。
因为他知道,《霍比特人》这部小说一定会火得。到时候,每多百分之一的抽成,他就能获得数以十万、百万计的收益。
因此他便放弃了预付稿酬,而选择了更高的版税抽成。
相比起他的自信,出版商对这本小说,并不是太看好。
一方面,儿童读物销量再高也有限,毕竟受众就那么大;一方面,项南毕竟还是个新人,虽然他写过《老人与海》,但毕竟没造成什么反响。
也因此,他们才愿意跟项南签订版税抽成。
这样一来,假使销量不高的话,那他们就可以省一大把钱了。
……
六月份,第一版《霍比特人》,总共五千册正式推出。
从这个印数,就能看得出来,出版商对这本小说,的确没有太大信心。
假如是莫泊桑、小仲马、福楼拜这类知名作家,第一版至少也得是十万册的。
单是出乎出版商意料的是,这本小说投入市场后,刚好赶上学生们放暑假。他们需要买些课外读物,以便读过漫长无聊的夏季。
而项南的这部《霍比特人》,因为是童话故事书,被出版商标榜是法國的《奥兹国历险记》、《爱丽丝梦游仙境》,也因此先引起了小读者的注意。
在之后,他们翻阅了这本书,并很快就对其着了迷。
比尔博·巴金斯和十三位矮人伙伴,以及一位神奇的巫师,共同去孤山寻找失落的黄金。一路上,他们先后与食人妖、哥布林、半兽人、蜘蛛精等战斗,最终和精灵、人类一起,齐心协力打败恶龙史矛革,收获了丰厚的黄金和友谊。
这个故事,带给了小读者们前所未有的体验。它不同于一般的童话书那么低幼,故事那么简单、套路,它更惊险、更曲折、更恐怖,但也更好看。
因此这本书很快在孩子们中间流传开来,最开始印得五千册,不到月末就已经销售一空。而且各大书店,都接到了孩子们想要购买本书的请求。
维斯比出版公司收到这一消息,自然不敢怠慢,毕竟客户就是上帝。因为他们连忙加印了五万册,投放到了市场上。
没想到,却依然还是供不应求。因为这本书的受众,不只是孩子那么简单,甚至很多大人看了本书,都觉得很有趣。
也因此维斯比公司只得继续加印,最终《霍比特人》单是在法國,就卖出超过一百万册,位列二八年法國图书畅销版第三名。
随后,这部小说被其他國家的书商引入。并在英國、德國、美國、荷兰、比利时、意大利、斯洛伐克等诸多國家大卖,相继登上了畅销书的榜单。
项南也因此一炮而红,并收获了超过一百万法郎的巨额稿酬。
维斯比出版公司看到这一幕后,都悔恨自己为什么要签那么高的分成合约。
……
《霍比特人》商业上的巨大成功,让项南获得了极高的名气。不过因为他國人的身份,所以只是名气响亮,荣誉却并不怎么高。
如果换做法國作家,他肯定会获得一系列的文学奖项,而且报纸、杂志、电台也会对他争相采访。
但是因为他是國人,所以这些待遇普遍都没有。只有北洋政府派驻巴黎的全权大使高鲁,觉得项南是个宝。特地将他请到大使馆,向他颁发了一张奖状,称赞他为祖国增光。
项南对此,倒是不怎么在意。
毕竟北洋政府本身腐败透顶,贪污横行,吏治混乱,得国不正,完全就是个外國势力扶持的傀儡政府,早晚会被推翻。
再加上之前许文强坐牢,都是被它害得,所以他自然没什么好感。
但话说回来,他也知道高大使不容易。
国内孱弱,给不了他多少支持,让他巧妇难为无米之炊,想做出一番成绩都很难。所以自然想尽一切办法,提振中國使馆在法國的影响力。
项南身为国人,又是知名的畅销书作家,自然就是个很好的契机。因此项南看在高大使本人的面子上,算是配合他炒作了一回。
(本章完)